A lungo ho pensato a cosa scrivere su questo blog e come gestire il fatto che per scelta e necessità dovrà essere gestito su più lingue.
La cosa più difficile, come sa qualunque autore non è il come e quanto scrivere, bensì l'idea portante, il tema del discorso, insomma il dare una direzione ai pensieri e far capire al lettore come categorizzare il blog.
Non volendo entrare in temi che possano essere per me lavorativi/politici (ambiente) ho deciso di riprendere un tema a me tanto tempo fa a me caro: il cosidetto "Cazziario".
Nelle prossime settimane inizierò a pubblicare un articolo alla volta del cazziario in italiano.
Il materiale è stato trovato via email tanti anni fa ed è a mia avviso di origine "pubblica/anonima" alcuni di essi hanno fatto il giro del globo, e sarei felice di trovare l'autore originale (via per questioni di diritti, via per capire da dove proviene il post originale) sia di contributi vostri con nuovi post.
In più vorrei pubblicare le versioni in altre lingue dello stesso post.
Per favore nel caso di un post in un'altra lingua, indicate se è una traduzione vostra o se è stata ricevuta così.
Ricordate nel caso che posso pubblicare solo materiale libero (creative commons).
I vostri post verranno inseriti nella nuova versione del cazziario se non già presenti.
A presto
Nessun commento:
Posta un commento